榮獲獎項 Awards:

2009年第二屆海峽兩岸
廈門文化產業博覽會‧
最佳創意產品獎‧銅獎
The Second Cross-Strait Cultural Industries Fair‧
Best Creative Product Award‧Bronze Winner

Art Direction & Production

概念源自 Inspried by:
台灣山豬結合立體派風格
Formosan pig with cubism style.

功能 Function:存錢筒 Piggy Bank
材質 Material : 瓷、山毛櫸木
Porcelain、Beech
大豬 Big Piggy : 19.2 x 13 x 13.5 (H)㎝
小豬 Small Piggy : 13.2 x 8.5 x 9.8 (H)㎝
顏色 Color :白 青 黑 金 

「幸福」是一種握在手心裡的感覺。
 每個人都想掌握幸福,也都怕已有的幸福從手心裡溜走。最好的方法,就是把她存起來。
 儲存幸福,儲存希望,存入我對你最真心的祝福。
 只有抱在手裡才能感覺她真實的存在,摸摸她抱抱她你會覺得幸福真的來了……


"Happiness" is a kind of feeling which could be tightly held in hand, but it seems to slip away easily.
Therefore, the best way is "Depositing it."
Saving happiness, hopes, also my best wishes to you.
Only by feeling and touching it could make you feel the coming of the happiness.